A mother searches the streets of south Texas for her missing son, confronting addiction, distance, and the fragile illusion of control.